1. Материалы, применяемые для строительства загонов и помещений для телят, в частности боксы и оборудование, с которым могут контактировать телята, не должны быть вредными для здоровья телят. Также необходимо, чтобы их можно было тщательно мыть и дезинфицировать.
2. До вступления в силу правил ЕС устройство электрических схем и установка оборудования должны соответствовать национальным правилам во избежание поражений электрическим током.
3. Изоляция, отопление и вентиляция здания должны обеспечивать циркуляцию воздуха, уровень пыли, температуру, относительную влажность и концентрацию газа в пределах лимитов, не наносящих вреда телятам.
4. Все автоматизированное и механическое оборудование, важное для состояния здоровья и комфорта телят, должно ежедневно проверяться и осматриваться.
В случае обнаружения дефектов они подлежат немедленному устранению или, если это невозможно, фермер обязан предпринять необходимые действия для защиты здоровья и жизни телят до момента устранения дефекта, в том числе используя альтернативные методы кормления, ухода и содержания.
5. Телята постоянно содержаться в темноте.
Для обеспечения поведенческих и психологических потребностей следует предусмотреть наличие разных климатических условий в странах-членах ЕС, в частности необходимость обеспечения естественного или искусственного освещения; в последнем случае оно должно функционировать в течение периода, равного периоду естественного освещения, то есть с 9 часов до 17 часов.
Необходимо также обеспечить освещение (стационарное или переносное), достаточное для наблюдения за телятами в любое время.
6. Все телята, которых содержат в помещениях, должны осматриваться владельцем или лицом, отвечающим за состояние животных, не реже двух раз в день, а телята, которых содержат в наружных загонах – не реже одного раза в день.
Все заболевшие или травмированные телята должны получить немедленное лечение и ветеринарную помощь. При необходимости больные или травмированные животные должны быть изолированы в удобном помещении с сухой подстилкой.
7. Загоны для телят должны быть построены таким образом, чтобы каждый теленок имел возможность беспрепятственно лежать, отдыхать, стоять и вылизываться.
8. Телят не следует привязывать, за исключением телят группового содержания, которых можно привязывать не более чем на один час во время выпаивания молоком и заменителем молока. Привязь не должна травмировать теленка и должна регулярно осматриваться и корректироваться для создания необходимого комфорта.
Любая привязь должна исключать возможность удушения или травмирования, при этом теленок должен иметь возможность передвигаться в соответствии с пунктом 7.
9. Загоны, боксы, оборудование и утварь, используемые для телят, следует надлежащим образом мыть и обрабатывать во избежание перекрестного заражения и образования организмов – переносчиков болезней.
Навоз, урина и недоеденный или испорченный корм должны своевременно удаляться с целью минимизации запаха и во избежание привлечения мух и грызунов.
10. Покрытие должно быть гладким, но не скользким во избежание травмирования телят, а его структура и устройство должно быть комфортабельными для телят, стоящих или лежащих на нем. Пол должен соответствовать размерам телят и представлять собой сплошную, прочную и ровную поверхность. Зона лежания должна быть комфортабельной, чистой, дренированной и не должна негативно отражаться на состоянии телят. Все телята возрастом менее двух недель должны иметь комфортабельную подстилку.
11. Все телята должны получать необходимый и правильный рацион в соответствии с возрастом, весом, поведенческими и психологическими потребностями для обеспечения хорошего состояния здоровья и комфорта.
С этой целью корм для телят должен содержать достаточное количество железа, необходимое для поддержания уровня гемоглобина в крови не менее 4,5 ммол/литр. Начиная с двухнедельного возраста дневной рацион телят должен включать минимальное количество клетчатки, причем содержание клетчатки должно увеличиваться с 50 г до 250 г в день для телят возрастом 8–20 недель. Телят запрещено держать в намордниках.
12. Все телята должны получать корм не реже двух раз в день. При групповом содержании, если телятам не предлагается корм в неограниченном количестве, или при использовании автоматизированного кормораздаточного агрегата каждый теленок должен получать корм одновременно с другими телятами данной группы.
13. Все телята старше двух недель должны получать достаточное количество свежей воды или другой жидкости, необходимой для поддержания водного баланса. Однако в жарких климатических условиях или для больных телят вода должна иметься в наличии в любое время.
14. Дизайн, конструкция и размещение кормораздаточного и поильного оборудования должны максимально ограничивать возможность заражения корма или воды.
15. Каждый теленок должен получать молозиво сразу после рождения и в любом случае в течение первых шести часов жизни.
